士師記 5:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 那時壯馬飛馳， 蹄聲撻撻奔騰。

Más versiones

當代譯本

²² 蹄聲隆隆， 駿馬疾馳！

新譯本

²² 那時馬蹄沓沓， 勇士急奔飛馳。

中文標準譯本

²² 那時戰馬揚蹄踐踏， 壯馬疾馳奔騰。

新標點和合本 上帝版

²² 那時壯馬馳驅， 踢跳，奔騰。

新標點和合本 神版

²² 那時壯馬馳驅， 踢跳，奔騰。

士師記 5:22 Referencias Cruzadas

約伯記 39:19

約伯啊，是你使馬這樣健壯嗎？ 是你給了牠那飄動的鬃毛嗎？

詩篇 20:7

有人倚靠戰車； 有人倚靠馬匹； 我們卻信靠上主—我們的上帝。

詩篇 33:17

靠戰馬不能保證勝利； 馬的威力救不了人。

以賽亞書 5:28

他們的箭銳利；他們的弓上了弦。他們的馬蹄比石頭還硬；他們戰車的輪子像旋風轉動。

耶利米書 47:3

他們要聽見戰馬蕭蕭， 戰車轔轔，車輪轆轆！ 父親的雙手酸軟無力， 照顧不了自己的兒女。

耶利米書 47:4

毀滅非利士的日子到了； 消滅泰爾、西頓的救援者的時候來了。 我—上主要消滅非利士人， 滅絕從迦斐託島沿海來的遺民。

耶利米書 8:16

敵人已經到了但，我們聽得見戰馬在噴氣。戰馬嘶鳴，大地震動。敵人要來摧毀我們的土地和地上的一切；他們要來消滅我們的城鎮和居民。」

以西結書 27:14

你跟陀迦瑪人貿易，用你的貨物交換他們的馱馬、戰馬，和騾子。

彌迦書 4:13

上主說：「耶路撒冷人哪，去吧！去懲罰你們的敵人！我要使你們強壯，像長了鐵角銅蹄的公牛。你們要殲滅許多國家，把他們用暴力搶走的財物呈獻給我—天下的主宰。」