士師記 21:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 那時期，以色列還沒有君王；人人隨自己的意思行事。

Más versiones

當代譯本

²⁵ 那時，以色列沒有王，人人各行其是。

新譯本

²⁵ 在那些日子，以色列中沒有王，各人都行自己看為對的事。

中文標準譯本

²⁵ 在那些日子，以色列沒有王，各人做自己眼中看為正的事。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 那時，以色列中沒有王，各人任意而行。

新標點和合本 神版

²⁵ 那時，以色列中沒有王，各人任意而行。

士師記 21:25 Referencias Cruzadas

詩篇 12:4

他們說：我們要暢所欲言； 誰能管我們說什麼話呢？

箴言 14:12

有些道路看來正直， 卻是導向死亡之途。

箴言 3:5

要專心信賴上主，不可倚靠自己的聰明。

傳道書 11:9

年輕人哪，快活地過你青春的時光吧！趁年輕時歡樂吧！隨心所欲做你喜歡做的事吧！但是要記得，上帝要按照你的行為審判你。

以賽亞書 53:6

我們都像一群迷失的羊， 各走自己的路。 但我們一切的過犯， 上主都使他替我們承當。

以賽亞書 66:3

「至於一般人，他們為所欲為。他們殺牛做牲祭，或用人做牲祭，對他們來說都是一樣。他們獻小羊，或殺一條狗，獻素祭或獻豬血，燒香或向偶像祈禱，都沒有差別。反正他們高興用可厭惡的方式崇拜。

申命記 12:8

「到現在為止，你們都隨自己的意思敬拜，因為你們還沒進入上主—你們的上帝所賜給你們那得以安居樂業的土地。到你們進入時，你們就不可再依照現在的方法敬拜。

士師記 17:6

當時以色列還沒有王，人人隨自己喜歡的去做。

士師記 18:1

那時，以色列沒有君王。但支族在尋找他們可以安居的土地，因為他們還沒在以色列各支族中分得自己的土地。

士師記 18:7

於是，這五個人離開了。他們來到拉億城，發現那裡的居民安居無慮，像西頓人一樣，和平、安寧，與世無爭；土地出產又豐富。他們離西頓人很遠，沒有跟人來往。

士師記 19:1

以色列還沒有王的那段時期，有一個利未人住在以法蓮山地的偏遠地區。他在猶大的伯利恆娶了一個女子作妾。

士師記 21:24

同時，其他以色列人也離去，各回自己的支族、家族，和土地去了。