哥林多後書 12:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 雖然自誇沒有好處，但是我必須誇一誇口。現在我要說說主所賜給我的異象和啟示。

Más versiones

當代譯本

¹ 自誇雖然無益，但我不得不繼續誇下去，談談主給我的異象和啟示。

新譯本

¹ 誇口固然無益，卻也是必要的。現在我要說說主的異象和啟示。

中文標準譯本

¹ 誇耀雖然沒有益處，但是必須的；我要說到主的異象和啟示：

新標點和合本 上帝版

¹ 我自誇固然無益，但我是不得已的。如今我要說到主的顯現和啟示。

新標點和合本 神版

¹ 我自誇固然無益，但我是不得已的。如今我要說到主的顯現和啟示。

哥林多後書 12:1 Referencias Cruzadas

以西結書 11:24

在異象中，上主的靈把我提起，帶我到流亡在巴比倫的同胞那裡。然後異象消失了。

民數記 12:6

上主說：「你們聽我說！你們當中有先知的時候，我在異象中向他們啟示我自己，在夢中對他們說話。

約翰福音 16:7

然而，我實在告訴你們，我去，對你們是有益的。我不去，那慰助者就不會到你們這裡來；我去了，就差他來。

約翰福音 18:14

這該亞法曾經向猶太人的領袖建議，說讓一個人替全民死是一件合算的事。

使徒行傳 18:9

有一個晚上，保羅得了一個異象。主在異象中對他說：「你別害怕，只管講，不要緘默，

使徒行傳 23:11

當夜，主站在保羅旁邊，說：「你要有勇氣！你已經在耶路撒冷為我作見證，也必須照樣在羅馬作見證。」

哥林多前書 10:23

有人說：「我們有自由做任何事。」這話不錯；然而，並不是每一件事都有益處。「我們有自由做任何事。」然而，並不是每一件事都會幫助人。

哥林多前書 14:6

所以，弟兄姊妹們，我到你們那裡去，如果只講靈語，不帶給你們從上帝來的啟示、知識、預言，或教導，那對你們有什麼益處呢？

哥林多前書 6:12

也許有人要說：「什麼事我都可以做。」不錯，但不是每件事都對你有益處。我可以說：「什麼事我都可以做。」但我不要受任何一件事的奴役。

哥林多後書 12:11

我竟像一個蠢材，是你們逼著我這樣的。你們原應該讚許我的。縱使我算不了什麼，我也沒有不如那些「超等使徒」的地方。

哥林多後書 12:5

我要為這個人誇口；但是除了有關我軟弱的事，我不為自己誇口。

哥林多後書 12:7

為了使我不至於因得到許多奇特的啟示而趾高氣揚，有一種病痛像刺糾纏在我身上，如同撒但的使者刺痛我，使我不敢驕傲。

哥林多後書 12:9

他卻回答我：「你只要有我的恩典就夠了，因為我的能力在你軟弱的時候顯得最剛強。」因此，我特別喜歡誇耀我的軟弱，好使我覺得基督的能力在保護著我。

哥林多後書 8:10

對於這件事，我認為：你們最好在這時候完成去年所開始的募捐。你們不但是最先有這行動的，也是最先有意願這樣做的。

加拉太書 1:12

我沒有從任何人接受這福音，也沒有向任何人求教過，而是耶穌基督親自向我啟示的。

加拉太書 2:2

我上耶路撒冷去是遵照主的啟示；在私下會見那些領袖的時候，我向他們說明我在外邦人中所傳的福音。我不願意我過去或目前的工作落空。

以弗所書 3:3

他啟示我，使我知道他的奧祕。（我已經簡略地把這奧祕寫下來；

帖撒羅尼迦前書 4:15

我們現在照主的教導告訴你們：我們這些在主再臨那一天還活著的人，不會比那些已經死了的人先跟主相會。

約翰一書 5:20

我們知道，上帝的兒子已經來了，而且賜給我們理解力，好使我們認識真神。我們在真神的生命裡，就是在他的兒子耶穌基督的生命裡。他就是真神，就是永恆的生命。