哥林多前書 15:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 如果我們信基督的人只在今生有希望，我們就比世界上任何人更可憐了。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 如果我們對基督的盼望只在今世，我們就是世上最可憐的人。

新譯本

¹⁹ 如果我們在基督裡只在今生有盼望，就比所有人更可憐了。

中文標準譯本

¹⁹ 如果我們在基督裡的盼望只在於今生，我們就比所有的人更可憐。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 我們若靠基督只在今生有指望，就算比眾人更可憐。

新標點和合本 神版

¹⁹ 我們若靠基督只在今生有指望，就算比眾人更可憐。

哥林多前書 15:19 Referencias Cruzadas

詩篇 17:14

求你用你的權力救我脫離他們， 就是那些在今世富足的人。 求你重重地懲罰他們； 讓他們的兒女受夠了災難， 還有剩餘的留下給兒女的兒女。

傳道書 6:11

你越抗辯，越覺得無益，對自己也沒有好處。

傳道書 9:9

盡你一生空虛的歲月，就是上帝賜給你在這世上的歲月，跟你的愛妻共享人生的樂趣，因為這是你在太陽底下辛勞所應得的份。

馬太福音 24:9

「那時候，你們要被逮捕，受酷刑，被殺害。為了我的緣故，天下的人都要憎恨你們。

路加福音 21:34

「你們自己要警醒！不要讓酒肉和生活上的憂慮麻痺你們的心靈，恐怕那日子要忽然臨到你們。因為那日子

路加福音 8:14

落在荊棘裡的種子是指人聽了信息，可是生活上的憂慮，財富和享樂的誘惑，窒息了這信息的生機，不能結出成熟的果實。

約翰福音 16:2

他們要把你們趕出會堂；而且時刻就要到了，那殺害你們的人還以為做這種事是在事奉上帝。

約翰福音 16:33

我把這件事告訴你們，是要使你們因跟我連結而有平安。在世上，你們有苦難；但是你們要勇敢，我已經勝過了世界！」

使徒行傳 14:22

他們到處堅固門徒的心，鼓勵他們堅守信仰，又告訴他們：「我們必須經歷許多苦難才能成為上帝國的子民。」

帖撒羅尼迦前書 1:3

在我們的父上帝面前記念你們怎樣把所信的實行出來，怎樣以愛心辛勞工作，又怎樣堅守對我們的主耶穌基督的盼望。

提摩太後書 1:12

因此，我才受這些苦難。但是，我仍然滿懷確信；因為我知道我所信靠的是誰，也深信他能夠保守他所付託給我的，直到主再來的日子。

提摩太後書 2:4

一個入伍的兵士要爭取長官的嘉許，就不能讓營外的事務纏擾他。

提摩太後書 3:12

凡是立志跟從基督耶穌、過敬虔生活的人，都會遭受迫害。

彼得前書 1:21

藉著他，你們信了那使他從死裡復活、並賜給他榮耀的上帝；因此，你們的信心和盼望都集中於上帝。

啟示錄 14:13

我又聽見從天上有聲音說：「你要把這話寫下來：從今以後，為主而死的人有福了！」 聖靈回答：「是的！他們將結束勞苦而享安息，因為工作的成果隨著他們。」