創世記 33:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 雅各卻往疏割，在那裡替自己蓋了房子，也為牲畜搭棚。因此那地方叫做疏割。

Más versiones

當代譯本

¹⁷ 雅各卻去了疏割，在那裡為自己建造房屋，為牲畜搭起棚子。因此那地方叫疏割。

新譯本

¹⁷ 雅各卻起程到疏割去，在那裡為自己建造了一座房子，又為牲畜搭了些草棚，因此給那地方起名叫疏割。

中文標準譯本

¹⁷ 雅各卻起程往疏割去，為自己建造了房屋，為他的牲畜搭了棚子；因此他給那地方起名為疏割。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 雅各就往疏割去，在那裏為自己蓋造房屋，又為牲畜搭棚；因此那地方名叫疏割。

新標點和合本 神版

¹⁷ 雅各就往疏割去，在那裏為自己蓋造房屋，又為牲畜搭棚；因此那地方名叫疏割。

創世記 33:17 Referencias Cruzadas

創世記 33:16

於是，以掃當天就動身回以東去了。

列王紀上 7:46

這些東西都是依照王的命令，在約旦谷的疏割和撒拉旦之間的鑄造場鑄造的。

詩篇 60:6

上帝從他的聖所發言： 我要戰勝，要分裂示劍； 我要把疏割谷分給我的子民。

出埃及記 12:37

以色列人從蘭塞一直步行到疏割。不計算婦女和兒童，光是男丁，就有六十萬人。

出埃及記 13:20

以色列人離開疏割，在沙漠邊上的以倘紮營。

約書亞記 13:27

約旦谷的部分包括伯‧哈蘭、伯‧寧拉、疏割，和撒分，就是希實本王西宏其餘的土地，西邊的邊界是約旦河，往北伸展到加利利湖。

士師記 8:14

捉到一個疏割的青年，查問他。他把疏割首領和長老的名單寫給基甸，共七十七人。

士師記 8:16

於是基甸用曠野的荊棘懲罰疏割的首領；

士師記 8:5

他們到了疏割，基甸對城裡的居民說：「請給我的兵士一些麵包，他們太累了。我正在追擊米甸王西巴和撒慕拿。」

士師記 8:8

基甸往前走，來到比努伊勒，向那裡的人提出同樣的要求。那裡的人所回答的跟疏割人一樣。