利未記 10:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 你們必須辨別聖俗，禮儀上潔淨的和不潔淨的。

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 你們必須區分什麼是聖潔的、什麼是世俗的，什麼是潔淨的、什麼是不潔淨的。

新譯本

¹⁰ 使你們可以把聖的和俗的，潔淨的和不潔淨的，分辨清楚；

中文標準譯本

¹⁰ 為要分別聖與俗、潔淨與不潔淨，

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 使你們可以將聖的、俗的，潔淨的、不潔淨的，分別出來；

新標點和合本 神版

¹⁰ 使你們可以將聖的、俗的，潔淨的、不潔淨的，分別出來；

利未記 10:10 Referencias Cruzadas

耶利米書 15:19

上主這樣回答我：「要是你回轉，我就收留你，使你重新作我的僕人。要是你不說廢話，只傳達必要的信息，你就可以重新作我的代言人。人民會自動歸向你；你不必遷就他們。

以西結書 22:26

祭司違反我的法律，褻瀆我的聖物。他們不區別什麼是神聖的，什麼是世俗的，也不教導人分辨潔淨的和不潔淨的，又輕視安息日。結果，以色列人都不尊敬我。

以西結書 44:23

「祭司要教導我的子民分辨聖俗，以及禮儀上潔淨或不潔淨的東西。

利未記 11:47

你們必須辨別潔淨或不潔淨、可吃或不可吃的動物。

利未記 13:43

祭司要檢查他；如果禿頭的地方真的有白中帶紅的症狀，

利未記 14:57

這些條例要作為決定潔淨和不潔淨的根據。

提多書 1:15

對潔淨的人來說，一切都是潔淨的；但對那些汙穢和不信的人來說，沒有一件東西是潔淨的，因為他們的心地和良知都汙穢不堪。