列王紀上 4:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 娶所羅門女兒她法為妻的便‧亞比拿達：轄區是多珥全境。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 所羅門女兒她法的丈夫便·亞比拿達，負責多珥高原；

新譯本

¹¹ 便．亞比拿達在拿法多珥全境，他娶了所羅門的女兒他法為妻；

中文標準譯本

¹¹ 本亞比拿達，管理全多珥高地，他娶了所羅門的女兒塔法特為妻；

新標點和合本 上帝版

¹¹ 在多珥山岡有便‧亞比拿達，他娶了所羅門的女兒她法為妻；

新標點和合本 神版

¹¹ 在多珥山岡有便‧亞比拿達，他娶了所羅門的女兒她法為妻；

列王紀上 4:11 Referencias Cruzadas

列王紀上 4:15

娶所羅門另一女兒芭實抹為妻的亞希瑪斯：轄區是拿弗他利地區。

約書亞記 11:1

以色列凱旋的消息傳到夏瑣王耶賓的耳中，他就派人傳話給瑪頓王約巴、伸崙王、押煞王，

約書亞記 11:2

以及北邊山區、加利利湖南邊的約旦谷、丘陵地帶，和多珥附近沿海一帶的諸王。

約書亞記 12:23

多珥（在沿海）、戈印（在加利利），

約書亞記 17:11

瑪拿西支族在以薩迦和亞設境內擁有伯‧善和以伯蓮，以及附近的村莊，還有多珥（就是在海邊的那城）、隱‧多珥、他納，和米吉多，以及這些城鎮附近的村莊。

士師記 1:27

瑪拿西支族的人沒有把住在伯‧善、他納、多珥、以伯蓮、米吉多，和附近村莊的居民趕出去；迦南人繼續住在那裡，沒有退讓。

撒母耳記上 16:6

他們到的時候，撒母耳看見耶西的兒子以利押，心裡想：「站在上主面前的這個人一定是他所選立的。」

撒母耳記上 16:8

然後，耶西叫他的兒子亞比拿達走過撒母耳面前。但撒母耳說：「不，上主也沒有選他。」

撒母耳記上 16:9

耶西又叫沙瑪上前；撒母耳說：「不，上主也沒有選他。」