列王紀上 22:45 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁵ 約沙法其他的事蹟，他的英勇和武功，一一記載在猶大列王史上。

Más versiones

當代譯本

⁴⁵ 約沙法其他的事蹟、功業和戰績都記在《猶大列王史》上。

新譯本

⁴⁵ 約沙法其餘的事蹟，他作過的英勇的事和他怎樣爭戰的事，不是都寫在猶大列王的年代誌上嗎？

中文標準譯本

⁴⁵ 約沙法其餘的事蹟，他行使的武力以及他的爭戰，不是都記在《猶大諸王年代志》上嗎？

新標點和合本 上帝版

⁴⁵ 約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在猶大列王記上。

新標點和合本 神版

⁴⁵ 約沙法其餘的事和他所顯出的勇力，並他怎樣爭戰，都寫在猶大列王記上。

列王紀上 22:45 Referencias Cruzadas

列王紀上 11:41

所羅門的其他事蹟，無論是他的成就或他的智慧，一一記載在所羅門史上。

列王紀上 14:19

耶羅波安王其他的事蹟，他的爭戰和統治，一一記載在以色列列王史上。

列王紀上 14:29

羅波安其他的事蹟一一記載在猶大列王史上。

歷代志下 18:1

猶大的約沙法王在富強和馳名的時候跟以色列的亞哈王結了一門親事。

歷代志下 20:34

約沙法其他的事蹟從頭到尾記載在哈拿尼的兒子耶戶史上；這書是以色列列王史中的一卷。