列王紀上 13:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 老先知說：「請跟我回家用飯吧！」

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 老先知說：「請你跟我一起回家吃飯吧！」

新譯本

¹⁵ 老先知對他說：“請你與我一起回家去吃飯。”

中文標準譯本

¹⁵ 老先知對神人說：「請跟我一起回家吃個飯吧。」

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 老先知對他說：「請你同我回家吃飯。」

新標點和合本 神版

¹⁵ 老先知對他說：「請你同我回家吃飯。」

列王紀上 13:15 Referencias Cruzadas

列王紀上 13:14

順著那條路去追猶大來那神的人。他找到那神的人坐在一棵橡樹下，就問他：「你是不是從猶大來的神的人？」 那人回答：「是的！」

列王紀上 13:16

神的人說：「我不能跟你回去，也不能接受你的招待。我不能在這裡跟你一起吃喝；