列王紀上 11:27 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 以下就是他反叛的經過。 當所羅門填平耶路撒冷城東的米羅窪地和修理城牆的時候，

Más versiones

當代譯本

²⁷ 以下是他反叛所羅門的緣由： 所羅門當年建造米羅堡，修補大衛城的城牆時，

新譯本

²⁷ 他舉手攻擊王的情形是這樣的：所羅門重建米羅，修補他父親大衛城的破口；

中文標準譯本

²⁷ 他起來反叛所羅門王的經過如下：先前所羅門修築梯壘，修補他父親大衛之城的破口。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 他舉手攻擊王的緣故，乃由先前所羅門建造米羅，修補他父親大衛城的破口。

新標點和合本 神版

²⁷ 他舉手攻擊王的緣故，乃由先前所羅門建造米羅，修補他父親大衛城的破口。

列王紀上 11:27 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 20:21

那不是我們的計畫。有一個人叫示巴，是比基利的兒子，從以法蓮山區來。他背叛大衛王。你們只要把這個人交出來，我就下令撤退。」 那女人說：「我們會從城牆上把他的頭扔給你！」

撒母耳記下 5:7

但大衛卻攻取了他們的錫安堡壘；那就是後來人人熟悉的大衛城。

列王紀上 9:15

所羅門王徵召勞工來建造聖殿和王宮，並且填平城東的窪地，建造耶路撒冷城牆。他也用這些勞工去重建夏瑣、米吉多，和基色諸城。

列王紀上 9:24

所羅門的妻子—埃及王的女兒，從大衛城搬到所羅門為她新建的王宮以後，所羅門把城東的窪地填平了。

列王紀下 12:20

約阿施王的臣僕陰謀反叛；其中兩人，一個是示米押的兒子約撒甲，另一個是朔默的兒子約薩拔。他們在往悉拉去的路上，在一間房子裡，就是在耶路撒冷東邊窪地那裡，暗殺了約阿施。約阿施葬在大衛城的王室墳墓裡；他的兒子亞瑪謝繼承他作王。

尼希米記 4:7

參巴拉和多比雅，以及阿拉伯、亞捫、亞實突的居民聽到我們重建耶路撒冷城牆的工作進行得很快，並且城牆的缺口都修補好了，就非常氣憤。

詩篇 60:2

你曾使地震動，裂開； 現在求你補救，因為它破碎了。

箴言 30:32

你如果愚蠢到狂傲的地步，或是心懷詭計，就得反省！

以賽亞書 22:9

你們發覺大衛城的城牆上有許多缺口，等著你們去堵塞。你們視察城裡所有的房屋，拆除了一部分，拿拆下來的石頭修補城牆的缺口。為著積儲足夠的水，

以賽亞書 26:11

上主啊，你的仇敵不知道你要懲罰他們。 讓他們因看見你深愛你的子民而慚愧； 讓他們遭受你早已為他們準備的懲罰。

以西結書 13:5

城牆的缺口，他們不修補；倒塌的牆垣，他們不修建。因此，當上主的日子來臨、戰事發生的時候，以色列不能保衛自己。

阿摩司書 9:11

上主說：「有一天，我要重建大衛那破碎了的王國。我要修補它的城牆；我要重新建造，造得跟從前的完全一樣，