出埃及記 35:33 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³³ 能刻可鑲嵌的寶石；能雕刻木頭；又能做其他各樣精細的工藝。

Más versiones

當代譯本

³³ 又能雕刻和鑲嵌寶石，精通木工和各種手藝。

新譯本

³³ 又能雕刻寶石，用來鑲嵌；又能雕刻木頭，用來製造各種巧工。

中文標準譯本

³³ 能做鑲嵌寶石的石雕工藝，又能做木雕工藝，為要做各樣的精巧工藝。

新標點和合本 上帝版

³³ 又能刻寶石，可以鑲嵌，能雕刻木頭，能做各樣的巧工。

新標點和合本 神版

³³ 又能刻寶石，可以鑲嵌，能雕刻木頭，能做各樣的巧工。

出埃及記 35:33 Referencias Cruzadas

出埃及記 31:3

我的靈充滿他；我賜給他聰明、才智、技巧，能夠做各樣工藝，

出埃及記 35:32

如設計圖案，用金、銀、銅鑄造各種器物；

出埃及記 35:34

上主賜給他和但支族亞希撒抹的兒子亞何利亞伯有傳授技巧的能力。