使徒行傳 8:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 所以，你要悔改，離棄邪惡，祈求主赦免你心中這種意念。

Más versiones

當代譯本

²² 你要悔改，離棄邪惡，向主禱告，或許主會赦免你心中的邪念。

新譯本

²² 所以，你要悔改離棄這罪惡，要祈求主，也許你心中的意念可以得到赦免。

中文標準譯本

²² 所以你應當為這惡事悔改，向主祈求，或許你心中的意念因此被赦免。

新標點和合本 上帝版

²² 你當懊悔你這罪惡，祈求主，或者你心裏的意念可得赦免。

新標點和合本 神版

²² 你當懊悔你這罪惡，祈求主，或者你心裏的意念可得赦免。

使徒行傳 8:22 Referencias Cruzadas

箴言 24:9

愚昧人的計謀就是罪惡；侮慢別人的，為人憎恨。

但以理書 4:27

所以，陛下啊，請聽我的勸告：不可再犯罪，要秉公行義，憐憫窮人；這樣，你就會繼續昌盛。」

阿摩司書 5:15

要嫉惡如仇，喜愛良善，在法庭上伸張正義。這樣，也許上主—萬軍的統帥上帝會對這國家的殘存之民顯仁慈。

阿摩司書 5:6

要尋找上主才有生路。你們若不去找他，他要像一把火燒盡以色列人。這把火要燒盡伯特利的居民，沒有人能撲滅。

約拿書 1:6

船長發現約拿在船艙裡，就對他說：「你怎麼還在這裡沉睡呢？起來，向你的神明求救吧！說不定他會可憐我們，救我們的命。」

約拿書 3:9

也許上帝會因此改變他的心意，不再發怒，我們就不至於滅亡。」

使徒行傳 17:30

當人類處在蒙昧無知的時候，上帝不加深究，但現在他命令全人類要離棄邪惡的道路。

使徒行傳 2:38

彼得告訴他們：「你們每一個人都要悔改，並且要奉耶穌基督的名受洗，好使你們的罪得到赦免，你們就會領受上帝所賜的聖靈。

使徒行傳 3:19

所以，你們要悔改，轉向上帝，他就赦免你們的罪。

使徒行傳 8:20

彼得卻對他說：「你跟你的金錢一起滅亡吧！你居然妄想能夠用錢買上帝的恩賜！

使徒行傳 9:11

主說：「你立刻往直街去，在猶大家裡找一個大數人，名叫掃羅。他正在禱告，

羅馬書 2:4

是不是你輕視他的仁慈、寬容，和忍耐？你應該曉得上帝是仁慈的，因為他要你悔改！

希伯來書 4:12

上帝的話活潑有效，比雙刃的劍還要鋒利，連靈和魂，關節和骨髓，都能刺透。它能判斷人心中的慾望和意念。

啟示錄 2:21

我曾經給她時間，讓她悔改，她卻不肯離棄她的淫行。