使徒行傳 6:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 他們所收買的假證人出來說：「這個人常常說話反對我們的聖殿和摩西的法律。

Más versiones

當代譯本

¹³ 他們還派人作偽證說：「司提凡常常講侮辱聖地和律法的話。

新譯本

¹³ 並且造了假的證供說：“這人不斷抨擊聖地和律法。

中文標準譯本

¹³ 並且推出假見證人說：「這個人不斷地說褻瀆神的話語，反對這聖所和律法。

新標點和合本 上帝版

¹³ 設下假見證，說：「這個人說話，不住地糟踐聖所和律法。

新標點和合本 神版

¹³ 設下假見證，說：「這個人說話，不住地糟踐聖所和律法。

使徒行傳 6:13 Referencias Cruzadas

詩篇 27:12

他們用謊言攻擊我，恐嚇我； 求你別讓我落在他們手中。

詩篇 35:11

凶惡的人妄作見證， 指責我沒有犯過的罪。

詩篇 56:5

我的仇敵整天想破壞我； 他們千方百計要加害我。

何西阿書 7:4

他們叛逆不忠。他們的怒氣像火悶在烤爐裡，麵包師正等待著麵團發起來，還不敢去攪動那燒得正旺的火。

馬太福音 24:15

「你們看見先知但以理所說的那『毀滅性的可憎之物』站在神聖地方的時候（讀者必須領會這句話的含意），

馬太福音 26:59

祭司長和全議會設法找假證據控告耶穌，要置他於死地，

使徒行傳 21:28

呼喊說：「以色列人哪，快來幫忙吧！這個人到處說教，反對以色列人民和摩西的法律，也反對這聖殿，現在他居然帶著希臘人進入聖殿，汙辱了神聖的地方！」（

使徒行傳 25:8

保羅為自己辯護，說：「我沒有做過任何違反猶太人的法律、褻瀆聖殿，或冒犯羅馬皇帝的事。」

使徒行傳 6:11

於是他們收買了一些人出來誣告他說：「我們聽見這人說了毀謗摩西和褻瀆上帝的話！」

使徒行傳 7:58

把他推出城外，用石頭打他。那些證人把自己的外衣交給一個名叫掃羅的青年看管。

希伯來書 7:12

既然祭司制度改變，法律也得改變。