Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




以賽亞書 63:8 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

8 上主說:「他們的確是我的子民;他們絕不撒謊。」所以他拯救了他們。

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

當代譯本

8 祂說:「他們的確是我的子民, 不會背叛我。」 因此,祂做他們的救主。

Ver Capítulo Copiar

新譯本

8 他曾說:“他們真是我的子民, 不行虛假的兒子”, 於是,在他們的一切苦難中,他就作了他們的拯救者。

Ver Capítulo Copiar

中文標準譯本

8 他曾說:「他們真是我的子民, 不背信的兒女。」 於是他就成為他們的拯救者。

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 上帝版

8 他說:他們誠然是我的百姓, 不行虛假的子民; 這樣,他就作了他們的救主。

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 神版

8 他說:他們誠然是我的百姓, 不行虛假的子民; 這樣,他就作了他們的救主。

Ver Capítulo Copiar




以賽亞書 63:8
33 Referencias Cruzadas  

「我要堅守我與你和你世世代代子孫立的約;這是永遠的約。我要作你和你子子孫孫的上帝。


他們忘記了拯救他們的上帝, 忘記他在埃及行了大事,


那一天,上主從埃及人手裡拯救了以色列人,以色列人看見他們橫屍岸邊。


然後向人民大聲宣讀約書裡所載上主的命令。人民都說:「上主所吩咐一切的命令,我們願意順從遵行。」


上主說:「我已經看見我的子民在埃及受虐待;我已經聽見他們渴望掙脫奴役的哀號。我知道他們的痛苦,


我要把你們當作我的子民,我也要作你們的上帝。當你們從埃及的奴役中獲得自由的時候,你們就知道我是上主,是你們的上帝。


瞧吧,上帝是我的救主; 我要信賴他,我不懼怕。 上主是我的力量,是我的詩歌; 他拯救了我。


這些都象徵上主—萬軍的統帥住在埃及人當中。當他們遭遇壓迫、向上主求助的時候,上主要差遣救星,一位衛護者來拯救他們。


你們無權虐待我的子民,無權欺詐窮人。我—至高上主、萬軍的統帥這樣宣布了。」


但是,以色列我的僕人哪, 雅各,我所揀選的子民哪, 你是我的朋友亞伯拉罕的子孫。


唯有我是上主; 唯有我是你們的救主。


因為我是上主—你的上帝; 我是以色列神聖的上帝—你的救主。 我要拿埃及來贖回你的自由; 我要讓古實和西巴替你受苦。


我的子民哪,聽吧; 我的國啊,要留心聽: 我要把我的法律賜給萬國; 我的公義要帶給他們光明。


上主說:「那些使你們畏懼的神明是誰,竟使你們對我撒謊,完全忘記了我?你們不再敬重我,是不是因為我對你們長久緘默呢?


萬國要來照顧你; 列王要像母親來哺養你。 那時你就知道我是拯救你的上主; 我是以色列全能的救贖者。


上主啊,你是我們的父親。我們像泥土,你像陶匠;我們都是你親手造的。


求你不要向我們發烈怒;求你不要長久記住我們的罪。我們都是你的子民;求你憐憫我們。


你是以色列唯一的希望, 是我們遭難時的救主。 在我們中間,你為何像陌生人? 像過路旅客一早就走?


上主說:「我是上主,是帶你們出埃及的上帝。除了我,你們沒有上帝;唯有我是你們的救主。


我以為那時我的子民一定會尊敬我,接受我的管教,永遠不忘記我給他們的教訓。哪曉得過了不久,他們就故態復萌。」


當耶穌看見拿但業向他走過來,就說:「看,他是個實實在在的以色列人;他心裡毫無詭詐!」


猶太人拒絕了福音,成為上帝的敵人,結果使你們外邦人得到益處。但是,由於上帝的選擇,又根據上帝對族長們的應許,猶太人仍然是上帝所愛的。


所以,你們不可再撒謊!每一個人必須向弟兄說誠實話,因為我們都是基督身體上的肢體。


但是你們不忠,不配作他的兒女, 你們是犯罪、欺詐的民族。


以色列呀,你多麼幸福! 你是上主拯救的國家,誰比得上你? 上主是你的盾牌、刀劍; 他衛護你,使你得勝。 你的敵人要向你投降; 你要把他們踐踏在腳下。


不可彼此欺騙,因為你們已經脫掉舊我和舊習慣,


天父差他的兒子來作世界的救主;這事我們看見了,也向別人見證。


這位獨一無二的上帝,藉著我們的主耶穌基督拯救了我們。願他得到榮耀、威嚴、能力,和權柄,從萬世到現在,直到永遠。阿們!


上主會守住他的諾言,絕不丟棄你們,因為他決定要你們作他自己的子民。


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos