以賽亞書 37:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 「『你做什麼，到哪裡去，我都知道。我也知道你在向我發怒。

Más versiones

當代譯本

²⁸ 「『你起你坐，你出你進， 你向我發怒，我都知道。

新譯本

²⁸ 你坐下， 你出，你入， 你向我發烈怒，我都知道。

中文標準譯本

²⁸ 你或坐或出或入，我都知道； 我也知道你對我發怒。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

新標點和合本 神版

²⁸ 你坐下，你出去，你進來， 你向我發烈怒，我都知道。

以賽亞書 37:28 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 3:25

你曉得，尼珥的兒子押尼珥到這裡來是要欺騙你，偵察你進出的地方和你所做的事情。」

箴言 15:3

上主的眼睛明察秋毫； 行為好壞，他都鑒察。

箴言 5:21

上主鑒察你一切的作為，注視你所走的途徑。

耶利米書 48:30

我—上主知道他們的驕傲。其實，他們所誇耀的都是虛妄，所做的事都沒有根。

啟示錄 2:13

我知道你的住處就是撒但稱王的地方。但你對我忠誠，甚至當我忠心的見證人安提帕在撒但的地盤被殺害時，你也沒有放棄對我的信心。

撒母耳記上 29:6

亞吉把大衛召來，對他說：「我指著以色列的永生上主發誓：你對我一向忠心；我喜歡你跟我一起上陣打仗。從你投奔我到現在，我找不出你有什麼差錯，但是其他的酋長反對你。