以賽亞書 21:7 - 《現代中文譯本2019--繁體版》7 假如他看見有騎兵兩個兩個地過來,還有人騎著驢和駱駝,就要警惕,密切察看。」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本7 他看到戰車、一對對的騎兵、 驢隊和駱駝隊的時候, 要提高警惕,密切察看。」 Ver Capítulo新譯本7 他一看見騎兵一對一對而來, 又有驢隊和駱駝隊, 他就要留意,非常留意。” Ver Capítulo中文標準譯本7 當他一看見駢馬的戰車、 騎驢的、騎駱駝的, 就要特別留心,多多注意。」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版7 他看見軍隊, 就是騎馬的一對一對地來, 又看見驢隊,駱駝隊, 就要側耳細聽。 Ver Capítulo新標點和合本 神版7 他看見軍隊, 就是騎馬的一對一對地來, 又看見驢隊,駱駝隊, 就要側耳細聽。 Ver Capítulo |