以西結書 4:2 - 《現代中文譯本2019--繁體版》2 又在城周圍挖壕溝,築堡壘,紮營地,架起破城的槌,象徵城被圍困。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本2 然後圍困這城,建壘築臺,紮營圍攻,四面架起撞城錘。 Ver Capítulo新譯本2 然後安放圍城設施,建造圍城高牆,築起攻城土壘,擺列兵營,四周架起攻城鎚。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版2 又圍困這城,造臺築壘,安營攻擊,在四圍安設撞錘攻城, Ver Capítulo新標點和合本 神版2 又圍困這城,造臺築壘,安營攻擊,在四圍安設撞錘攻城, Ver Capítulo和合本修訂版2 你要圍攻這城,築堡壘,建土堆,安營攻擊,周圍設撞城槌攻城, Ver Capítulo |