以西結書 35:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 我要使西珥山徹底荒廢，殺死所有路過那裡的人。

Más versiones

當代譯本

⁷ 我要使西珥山荒涼不堪，消滅一切來往此地的人，

新譯本

⁷ 我必使西珥山非常荒涼，我必從那裡剪除來往的人。

新標點和合本 上帝版

⁷ 我必使西珥山荒涼，令人驚駭，來往經過的人我必剪除。

新標點和合本 神版

⁷ 我必使西珥山荒涼，令人驚駭，來往經過的人我必剪除。

和合本修訂版

⁷ 我要使西珥山荒涼荒廢，把來往經過的人從它那裏剪除。

以西結書 35:7 Referencias Cruzadas

耶利米書 49:17

上主說：「以東將要遭遇令人恐怖的毀滅；每一個過路人都驚駭，都唾棄。

以西結書 29:11

沒有人，也沒有野獸的蹤跡。四十年之久，埃及將無人居住。

以西結書 33:28

我要使此地徹底荒廢；他們所誇耀的力量都要消失。以色列的山地要徹底荒廢，沒有人經過。

以西結書 35:3

告訴他們，我—至高的上主這樣說： 西珥山哪，我要和你作對！ 我要伸手攻打你，使你荒廢。

以西結書 35:6

所以，我—至高的上主指著自己永恆的生命發誓：你註定滅亡，不能逃脫。你犯了凶殺的罪，血債必須用血償還。

以西結書 35:8

我要使以東的群山遍地屍首，使山丘、山谷、溪流填滿了陣亡的人。

以西結書 35:9

我要使你永遠荒廢，再也沒有人要住在你的城鎮。這樣，你就知道我是上主。

瑪拉基書 1:3

憎惡以掃。我摧毀了以掃的山嶺，把他的土地交給曠野的野狗。」