ኢያሱ 19:3 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³ አር​ሳላ፥ ባላ፥ ኢያ​ሶ​ንም፤

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³ ሐጻርሹዓል፣ ባላ፣ ዔጼም፣

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³ ሐጸርሹዓል፥ ባላ፥ ዔጼም፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³ ሐጻርሹዓል፥ ባላ፥ ዔጼም፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

^3-4 ሐጸርሹዓል፥ ባላ፥ ዔጼም፥ ኤልቶላድ፥

ኢያሱ 19:3 Referencias Cruzadas

ነህምያ 11:27

በሐ​ጸ​ር​ሱ​ዓል፥ በቤ​ር​ሳ​ቤ​ህና በመ​ን​ደ​ሮ​ችዋ፥

ኢያሱ 19:2

ዕጣ​ቸ​ውም እነ​ዚህ ነበሩ፤ ቤር​ሳ​ቤህ፥ ሰማህ፥ ቆሎ​ዶን፤

ኢያሱ 19:4

ኤር​ቱላ፥ ቡላ፥ ሔር​ማም፤