ኢያሱ 15:23 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²³ ቃዴስ፥ አሶ​ር​ዮ​ስም፤ ሚናን፤

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²³ ቃዴስ፣ ሐጾር፤ ዩትናን፣

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²³ ቃዴስ፥ ሐጾር፥ ዪትናን፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²³ ቃዴስ፥ ሐጾር፥ ይትናን፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²³ ዲሞና፥ ዓድዓዳ፥ ቃዴስ፥ ሐጾር፥ ዪትናን፥

ኢያሱ 15:23 Referencias Cruzadas

ዘኍል 33:37

ከቃ​ዴ​ስም ተጕ​ዘው በኤ​ዶ​ም​ያስ ምድር ዳርቻ ባለው በሖር ተራራ ሰፈሩ።

ዘዳግም 1:19

“ከኮ​ሬ​ብም ተጓ​ዝን፤ አም​ላ​ካ​ችን እግ​ዚ​አ​ብ​ሔ​ርም እን​ዳ​ዘ​ዘን በታ​ላቁ፥ እጅ​ግም በሚ​ያ​ስ​ፈራ በዚያ ባያ​ች​ሁት ምድረ በዳ ሁሉ በኩል በአ​ሞ​ሬ​ዎን ተራራ መን​ገድ ሄድን፤ ወደ ቃዴስ በር​ኔም መጣን።

ኢያሱ 12:22

የዘ​ቃክ ንጉሥ፥ የማ​ር​ዶት ንጉሥ፥ በቀ​ር​ሜ​ሎስ የነ​በረ የዴ​ቆም ንጉሥ፥

ኢያሱ 15:22

ኤቃም፥ ሬግማ፥ አሩ​ሔል፤

ኢያሱ 15:24

በል​ማ​ንና መን​ደ​ሮ​ቻ​ቸ​ውም፤