ዘዳግም 22:10 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁰ በአ​ህ​ያ​ህና በበ​ሬህ በአ​ን​ድ​ነት አት​ረስ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁰ በሬና አህያ በአንድ ላይ ጠምደህ አትረስ።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁰ “በበሬና በአህያ በአንድነት አትረስ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁰ “በሬንና አህያን በአንድ ቀንበር ጠምደህ አትረስ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹⁰ በበሬና በአህያ በአንድነት አትረስ።

ዘዳግም 22:10 Referencias Cruzadas

ዘሌዋውያን 19:19

“ሥር​ዐ​ቴን ጠብቁ፤ በበ​ሬህ በባ​ዕድ ቀን​በር አት​ረስ፤ በወ​ይን ቦታህ የተ​ለ​ያየ ዘር አት​ዝራ፤ ከሁ​ለት ዐይ​ነት ነገር የተ​ሠራ ልብስ ኀፍ​ረት ነውና አት​ል​በስ።

ዘዳግም 22:11

ከተ​ልባ እግ​ርና ከበግ ጠጕር በአ​ን​ድ​ነት የተ​ሠራ ልብስ አት​ል​በስ።