ምሳሌ 18:9 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

⁹ ለሥራው ደንታ የሌለው ሰው፣ የአጥፊ ወንድም ነው።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁹ በሥራው ታካች የሚሆን የሀብት አጥፊ ወንድም ነው።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

⁹ ሰነፍ ሰው ከአጥፊ ሰው ተለይቶ አይታይም፤

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

⁹ በሥራው ራሱን የማያድን፥ ራሱን ለሚያጠፋ ወንድም ነው።

ምሳሌ 18:9 Referencias Cruzadas

ኢዮብ 30:29

የቀበሮች ወንድም፣ የጕጕቶችም ባልንጀራ ሆኛለሁ።

ምሳሌ 10:4

ሰነፍ እጆች ሰውን ያደኸያሉ፤ ትጉህ እጆች ግን ብልጽግናን ያመጣሉ።

ምሳሌ 18:8

የሐሜተኛ ቃል እንደ ጣፋጭ ጕርሻ ነው፤ ወደ ሰው ውስጠኛው ክፍል ዘልቆ ይገባል።

ምሳሌ 19:15

ስንፍና ከባድ እንቅልፍ ላይ ይጥላል፤ ዋልጌም ሰው ይራባል።

ምሳሌ 28:24

ከአባት ከእናቱ ሰርቆ፣ “ይህ ጥፋት አይደለም” የሚል የአጥፊ ተባባሪ ነው።

ማቴዎስ 25:26

“ጌታውም መልሶ፣ ‘አንተ ክፉ፣ ሰነፍ ባሪያ፤ ካልዘራሁበት የማጭድ፣ ካልበተንሁበትም የምሰበስብ መሆኔን ታውቅ ኖሯል?

ሮሜ 12:11

ጌታን ለማገልገል በመንፈስ የጋላችሁ ሁኑ እንጂ ከዚህ ትጋት ወደ ኋላ አትበሉ።

ዕብራውያን 6:12

በእምነትና በትዕግሥት የተስፋውን ቃል የሚወርሱትን እንድትመስሉ እንጂ ዳተኞች እንድትሆኑ አንፈልግም።