ማቴዎስ 26:6 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

⁶ ኢየሱስ በቢታንያ በለምጻሙ በስምዖን ቤት ሳለ፣

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁶ ኢየሱስ በቢታንያ በለምጻሙ በስምዖን ቤት ሳለ፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

⁶ እነሆ፥ ኢየሱስ በቢታንያ ለምጻም በነበረው በስምዖን ቤት ነበረ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

⁶ ኢየሱስም በቢታንያ በለምጻሙ በስምዖን ቤት ሳለ፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

⁶ ኢየሱስም በቢታንያ በለምጻሙ በስምዖን ቤት ሳለ፥

ማቴዎስ 26:6 Referencias Cruzadas

ማቴዎስ 21:17

ትቷቸው ከከተማው ወጣ፤ ወደ ቢታንያም ሄዶ በዚያው ዐደረ።

ማርቆስ 11:12

በማግስቱም ከቢታንያ ሲወጡ ኢየሱስ ተራበ።