ዘፍጥረት 11:12 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹² አርፋክስድ በ35 ዓመቱ ሳላን ወለደ፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹² አርፋክስድም ሠላሳ አምስት ዓመት ኖረ፥ ሼላሕንም ወለደ፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹² አርፋክስድም 35 ዓመት ሲሆነው ሳላሕን ወለደ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹² አር​ፋ​ክ​ስ​ድም መቶ ሠላሳ አም​ስት ዓመት ኖረ፤ ቃይ​ና​ን​ንም ወለደ፤

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹² አርፋክስድም መቶ ሠላሳ አምስት ዓመት ኖረ፥

ዘፍጥረት 11:12 Referencias Cruzadas

ዘፍጥረት 10:24

አርፋክስድ ሳላን ወለደ፤ ሳላም ዔቦርን ወለደ።

ዘፍጥረት 11:11

ሴም፣ አርፋክስድን ከወለደ በኋላ 500 ዓመት ኖረ፤ ሌሎች ወንዶችና ሴቶች ልጆችን ወለደ።

ዘፍጥረት 11:13

ሳላን ከወለደ በኋላ አርፋክስድ 403 ዓመት ኖረ፤ ሌሎች ወንዶችና ሴቶችን ወለደ።

1 ዜና መዋዕል 1:18

አርፋክስድ ሳላን ወለደ፤ ሳላም ዔቦርን ወለደ።

ሉቃስ 3:36

የቃይንም ልጅ፣ የአርፋክስድ ልጅ፣ የሴም ልጅ፣ የኖኅ ልጅ፣ የላሜህ ልጅ፣