ኢያሱ 15:48 - አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

⁴⁸ በኮረብታማውም አገር ሻሚር፥ ያቲር፥ ሶኮህ፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

⁴⁸ በኰረብታማዋም አገር የሚገኙ ከተሞች ደግሞ እነዚህ ናቸው፤ ሳምር፣ የቲር፣ ሶኮ

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁴⁸ በተራራማው አገር ሳምር፥ የቲር፥ ሶኮ፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

⁴⁸ የሳ​ምር ተራ​ራ​ዎች ፥ ኢዩ​ቴር፥ ሦካ፤

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

⁴⁸ በተራራማው አገር ሳምር፥ የቲር፥

ኢያሱ 15:48 Referencias Cruzadas

ኢያሱ 15:35

ያርሙት፥ ዐዱላም፥ ሶኮህ፥ ዐዜቃ፥

ኢያሱ 15:47

እንዲሁም በግብጽ ወሰን እስከሚገኘው ወንዝና እስከ ሜዲቴራኒያን ባሕር ጠረፍ ድረስ የሚደርሱ ታናናሽ ከተሞችና መንደሮች ያሉአቸው አሽዶድና ጋዛ ተብለው የሚጠሩ ከተሞች ነበሩ።

ኢያሱ 15:49

ዳና፥ ቂርያትሴፌር ወይም ደቢር፥

ኢያሱ 21:14

ያቲር፥ ኤሽተሞዓ፥

1 ሳሙኤል 30:27

ከዚያም ምርኮ በቤትኤል ለሚገኙ፥ በይሁዳ ደቡብ በራማ ለሚገኙ፥ እንዲሁም በያቲር ከተሞች ለሚገኙ ወገኖች ሁሉ ላከላቸው፤