ዘፍጥረት 21:28 - አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁸ በዚያን ጊዜ አብርሃም ሰባት ሴት በጎችን ከመንጋው ለየ፤

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁸ አብርሃም ከመንጋው ሰባት እንስት በጎች ለየ፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁸ አብርሃምም ሰባት ቄቦች በጎችን ለብቻቸው አቆመ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁸ አብ​ር​ሃ​ምም ሰባ ቄቦች በጎ​ችን ለብ​ቻ​ቸው አቆመ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²⁸ አብረሃምም ሰባት ቄቦች በጎችን ለብቻቸው አቆመ።

ዘፍጥረት 21:28 Referencias Cruzadas

ዘፍጥረት 21:27

ከዚህ በኋላ አብርሃም ብዙ በጎችና ከብቶች አምጥቶ ለአቢሜሌክ ሰጠው፤ በዚያን ቀን ሁለቱም የስምምነት መሐላ አደረጉ።

ዘፍጥረት 21:29

አቤሜሌክም “እነዚህን ሰባት ሴት በጎች ለይተህ ያቆምካቸው ለምንድን ነው?” አለው።

ዘፍጥረት 21:30

አብርሃምም “እነዚህን ሰባት ቄቦች ተቀበለኝ፤ እነርሱን ከተቀበልከኝ ይህን ጒድጓድ የቈፈርኩ እኔ መሆኔን ታረጋግጣለህ” አለው።