ሮሜ 4:22 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²² በዚህም ምክንያት “ጽድቅ ሆኖ ተቆጠረለት።”

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²² ስለዚህ፣ “ጽድቅ ሆኖ ተቈጠረለት።”

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²² ስለዚህ ነው ለአብርሃም እምነቱ ጽድቅ ሆኖ የተቈጠረለት።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²² ስለ​ዚ​ህም ጽድቅ ሆኖ ተቈ​ጠ​ረ​ለት።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²² ስለዚህ ደግሞ ጽድቅ ሆኖ ተቆጠረለት።

ሮሜ 4:22 Referencias Cruzadas

ሮሜ 4:6

ደግሞም ዳዊት እንኳ፥ እግዚአብሔር ያለ ሥራ፥ ጽድቅን ስለሚቆጥርለት ሰው፥ ስለ መባረኩ ሲናገር፤

ሮሜ 4:3

መጽሐፉስ ምን አለና? “አብርሃምም እግዚአብሔርን አመነ፤ ጽድቅም ሆኖ ተቆጠረለት።”

ዘፍጥረት 15:6

አብራምም በእግዚአብሔር አመነ፥ ጽድቅም ሆኖ ተቈጠረለት።