ማቴዎስ 22:38 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁸ ታላቂቱና የመጀመሪያይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁸ ይህ የመጀመሪያውና ከሁሉ የሚበልጠው ትእዛዝ ነው፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁸ ከሁሉ የሚበልጠውና የመጀመሪያው ትእዛዝ ይህ ነው።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁸ ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁸ ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።

ማቴዎስ 22:38 Referencias Cruzadas

ማቴዎስ 22:37

እርሱም እንዲህ አለው “‘ጌታ አምላክህን በፍጹም ልብህ፥ በፍጹም ነፍስህ፥ በፍጹም ሐሳብህ ውደድ።’

ማቴዎስ 22:39

ሁለተኛይቱም ይህችን ትመስላለች፥ እርሷም ‘ባልንጀራህን እንደ ራስህ ውደድ፤’ የምትለው ናት።

ዮሐንስ 13:17

ይህንን ስታውቁና ስታደርጉ ብፁዓን ናችሁ።