ዘፀአት 26:15 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁵ “ለማደሪያውም የሚቆሙትን ሳንቃዎች ከግራር እንጨት አድርግ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁵ “ለማደሪያው ድንኳን ከግራር ዕንጨት ወጋግራዎችን አብጅ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁵ “ድንኳኑን የሚደግፉ ቋሚ ተራዳዎች ከግራር እንጨት ሥራ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁵ “ለድ​ን​ኳ​ኑም ሳን​ቆ​ችን ከማ​ይ​ነ​ቅዝ ዕን​ጨት አድ​ርግ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹⁵ ለማደሪያውም የሚቆሙትን ሳንቆች ከግራር እንጨት አድርግ።

ዘፀአት 26:15 Referencias Cruzadas

ዘፀአት 26:18

ለማደሪያውም በደቡብ ወገን ሀያ ሳንቃዎችን አድርግ።

ዘፀአት 25:5

ቀይ የተለፋ የአውራ በግ ቁርበት፥ የአስቆጣ ቁርበት፥ የግራር እንጨት፥

ዘፀአት 26:16

የሳንቃውም ሁሉ ርዝመቱ ዐሥር ክንድ፥ ወርዱም አንድ ክንድ ተኩል ይሁን።