ዘዳግም 32:48 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁴⁸ በዚያም ቀን ጌታ ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

⁴⁸ በዚያችም ዕለት እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ አለው፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

⁴⁸ በዚያኑ ቀን እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ አለው፦

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

⁴⁸ በዚ​ያም ቀን እግ​ዚ​አ​ብ​ሔር ሙሴን እን​ዲህ ብሎ ተና​ገ​ረው፦

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

⁴⁸ በዚያም ቀን እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦

ዘዳግም 32:48 Referencias Cruzadas

ዘዳግም 32:49

“ከኢያሪኮ ማዶ ባለው የሞዓብ ምድር፥ ከዓባሪም ተራራዎች አንዱ ወደ ሆነው ወደ ነቦ ተራራ ውጣ፥ ለእስራኤላውያን ርስት አድርጌ የምሰጣትን የከነዓንን ምድር አሻግረህ ተመልከት።