1 ዜና መዋዕል 6:35 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁵ የሱፍ ልጅ፥ የሕልቃና ልጅ፥ የመሐት ልጅ፥ የአማሢ ልጅ፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁵ የጹፍ ልጅ፣ የሕልቃና ልጅ፣ የመሐት ልጅ፣ የአማሢ ልጅ፣

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁵ ጹፍ፥ ኤልቃና፥ ማሐት፥ ዐማሣይ፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁵ የሱፍ ልጅ፥ የሕ​ል​ቃና ልጅ፥ የመ​ሐት ልጅ፥ የአ​ማሤ ልጅ፤

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁵ የሱፍ ልጅ፥ የሕልቃና ልጅ፥ የመሐት ልጅ፥

1 ዜና መዋዕል 6:35 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 6:25

የሕልቃናም ልጆች፥ አማሢ፥ አኪሞት።

1 ዜና መዋዕል 6:26

የሕልቃናም ልጆች፤ ልጁ ሱፊ፥ ልጁ ናሐት፥

1 ዜና መዋዕል 6:34

የሕልቃና ልጅ፥ የይሮሐም ልጅ፥ የኤሊኤል ልጅ፥ የቶዋ ልጅ፥

1 ዜና መዋዕል 6:36

የሕልቃና ልጅ፥ የኢዮኤል ልጅ፥ የዓዛርያስ ልጅ፥ የሶፎንያስ ልጅ፥