1 ዜና መዋዕል 2:38 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁸ ዖቤድም ኢዩን ወለደ፤ ኢዩም ዓዛርያስን ወለደ፤

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁸ ዖቤድ ኢዩን ወለደ፤ ኢዩ ዓዛርያስን ወለደ፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁸ ኢዩ፥ ዐዛርያ፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁸ ዖቤ​ድም ኢያ​ሁን ወለደ፤ ኢያ​ሁም አዛ​ር​ያ​ስን ወለደ፤

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁸ ዖቤድም ኢዩን ወለደ፤ ኢዩም ዓዛርያስን ወለደ፤

1 ዜና መዋዕል 2:38 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 2:37

ዛባድም ኤፍላልን ወለደ፤ ኤፍላልም ዖቤድን ወለደ፤

1 ዜና መዋዕል 2:39

ዓዛርያስም ኬሌስን ወለደ፤ ኬሌስም ኤል-ዓሣን ወለደ፤