1 ዜና መዋዕል 2:14 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁴ አራተኛውንም ናትናኤልን፥ አምስተኛውንም ራዳይን፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁴ አራተኛ ልጁ ናትናኤል፣ ዐምስተኛ ልጁ ራዳይ፣

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁴ አራተኛውን ናትናኤልን አምስተኛውን ራዳይን፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁴ አራ​ተ​ኛ​ው​ንም ናት​ና​ኤ​ልን፥ አም​ስ​ተ​ኛ​ው​ንም ራዳ​ይን፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹⁴ አራተኛውንም ናትናኤልን፥ አምስተኛውንም ራዳይን፥

1 ዜና መዋዕል 2:14 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 2:13

እሴይም የወለደው የበኩር ልጁን ኤልያብን፥ ሁለተኛውንም አሚናዳብን፥ ሦስተኛውንም ሳምዓ፥

1 ዜና መዋዕል 2:15

ስድስተኛውንም አሳምን፥ ሰባተኛውንም ዳዊትን ነበረ፤

ዘኍል 1:8

ከይሳኮር የሶገር ልጅ ናትናኤል፥