1 ዜና መዋዕል 1:20 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁰ ዮቅጣንም የወለደው አልሞዳድን፥ ሼሌፍን፥ ሐጻርማዌትን፥ ያራሕን፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁰ ዮቅጣንም፦ አልሞዳድን፣ ሣሌፍን፣ ሐስረሞትን፣ ያራሕን፣

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁰ ዮቅጣን አልሞዳድን፥ ሼሌፍን፥ ሐጻርማዌትን፥ ዬራሕን፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁰ ዮቅ​ጣ​ንም ኤል​ሞ​ዳ​ድን፥ ሣሌ​ፍን፥ ኤራ​ሞ​ትን፥ ያራ​ሕን፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²⁰ ዮቅጣንም አልሞዳድን፥ ሣሌፍን፥ ሐስረሞትን፥ ያራሕን፥

1 ዜና መዋዕል 1:20 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 1:19

ለዔቦርም ሁለት ልጆች ተወለዱለት፤ በዘመኑ ምድር ተከፍላለችና የአንደኛው ስም ፋሌቅ ተባለ፤ የወንድሙም ስም ዮቅጣን ይባል ነበር።

1 ዜና መዋዕል 1:21

ሀዶራምን፥ ኡዛልን፥ ዲቅላን፥