प्रकाशितवाक्य 18:5 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁵ যতস্তস্যাঃ পাপানি গগনস্পৰ্শান্যভৱন্ তস্যা অধৰ্ম্মক্ৰিযাশ্চেশ্ৱৰেণ সংস্মৃতাঃ|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁵ यतस्तस्याः पापानि गगनस्पर्शान्यभवन् तस्या अधर्म्मक्रियाश्चेश्वरेण संस्मृताः।

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁵ যতস্তস্যাঃ পাপানি গগনস্পর্শান্যভৱন্ তস্যা অধর্ম্মক্রিযাশ্চেশ্ৱরেণ সংস্মৃতাঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁵ ယတသ္တသျား ပါပါနိ ဂဂနသ္ပရ္ၑာနျဘဝန် တသျာ အဓရ္မ္မကြိယာၑ္စေၑွရေဏ သံသ္မၖတား၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁵ yatastasyAH pApAni gaganasparzAnyabhavan tasyA adharmmakriyAzcEzvarENa saMsmRtAH|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁵ યતસ્તસ્યાઃ પાપાનિ ગગનસ્પર્શાન્યભવન્ તસ્યા અધર્મ્મક્રિયાશ્ચેશ્વરેણ સંસ્મૃતાઃ|

प्रकाशितवाक्य 18:5 Referencias Cruzadas

प्रकाशितवाक्य 16:19

তদানীং মহানগৰী ত্ৰিখণ্ডা জাতা ভিন্নজাতীযানাং নগৰাণি চ ন্যপতন্ মহাবাবিল্ চেশ্ৱৰেণ স্ৱকীযপ্ৰচণ্ডকোপমদিৰাপাত্ৰদানাৰ্থং সংস্মৃতা|