Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Първо Царе 2:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 Господ прави човека беден, а също и богат. Той смирява и Той въздига.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

7 Господ осиромашава, и обогатява: Смирява, и възвишава.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

7 Господ осиромашава <човека>, и обогатява; Смирява <човека>, и въздига.

Ver Capítulo Copiar

Верен

7 ГОСПОД осиромашава и обогатява, смирява и възвишава.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

7 Господ осиромашава човека и Той го обогатява. Смирява човека и го въздига.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Господ прави човека сиромах и богат, унижава го и го въздига.

Ver Capítulo Copiar




Първо Царе 2:7
17 Referencias Cruzadas  

Така той стана и влезе в къщата и пророческият служител изля маслиновото масло върху главата му и му каза: „Така каза Господ, Израилевият Бог: „Аз те помазвам за цар на народа Господен, на Израил.


От Тебе са богатството и славата. Ти властваш над всичко и в Твоята ръка са могъществото и силата, и в Твоята власт е да въздигнеш и укрепиш всеки.


И Езекия натрупа голямо богатство и много слава. Затова си направи съкровищница за сребро, злато и скъпоценни камъни, за благовония, за щитове и всякакви отбрани съдове;


Изгради и градове. А стада от дребен и едър добитък имаше в изобилие, защото Бог бе твърде щедър към него.


и рече: „Гол излязох от утробата на майка си и гол ще си отида. Господ дал, Господ взел; да бъде благословено името на Господ!“


Погледни всичко, което е високомерно, и го принизи, смажи нечестивите на тяхното място!


за да постави унижените нависоко, тъй че опечалените намират спасение.


Ям пепел като хляб, размесвам питието си със сълзи


Защото нито от изток, нито от запад, нито от юг се задава възвеличаването.


Бог е съдията: един унижава, а друг възвеличава;


Богатият и сиромахът се срещат един с друг; Господ е създал и тях двамата.


Защото ще дойде денят на Господа Вседържителя против всички горделиви и надменни и срещу всеки, който се въздига; и ще ги унизи;


Защото, ето ще те направя незначителен между народите, презрян между хората.


Тогава всичките полски дървета ще узнаят, че Аз, Господ, Аз повалям високото дърво и извисявам ниското дърво. Аз правя зеленото дърво да изсъхне и изсъхналото да разцъфне. Аз съм Господ. Аз говорих, и Аз ще изпълня.“


Смирете се пред Господа и Той ще ви извиси.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos