Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Първо Летописи 24:19 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

19 Такъв беше редът на служенето им, който трябваше да спазват при влизането в дома на Господа, и това са разпоредбите, дадени им от баща им Аарон според думите на Господа, Бог на Израил.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

19 Тези бяха нарежданията им в службата им за да влазят в дома Господен, според определеното им чрез ръката на Аарона отца им както му заповяда Господ Бог Израилев.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

19 Тоя беше редът на служението им, според който да влизат в Господния дом, по наредбата <дадена> им чрез баща им Аарона, според както му бе заповядал Господ Израилевият Бог.

Ver Capítulo Copiar

Верен

19 Тази беше подредбата на служението им, за да влизат в ГОСПОДНИЯ дом, по правилото, дадено чрез баща им Аарон, както му беше заповядал ГОСПОД, Израилевият Бог.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

19 Този беше редът на служението им, според който да влизат в Господния дом, според разпоредбите, дадени им чрез баща им Аарон, според както му беше заповядал Господ, Израилевият Бог.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

19 Тоя беше техният ред при службата им за дохождане в дома Господен, според устава им, нареден от баща им Аарона, както му бе заповядал Господ, Бог Израилев.

Ver Capítulo Copiar




Първо Летописи 24:19
10 Referencias Cruzadas  

Ето и разпределението на Аароновите потомци: синовете на Аарон: Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.


двадесет и третият – за Делая, двадесет и четвъртият – за Маазия.


А останалите Левиеви синове бяха: от Амрамовите синове – Шуваил; от Шуваиловите синове – Йедия;


Аарон и потомците му изгаряха приносите върху жертвеника за всеизгаряния и върху кадилния жертвеник; те бяха определени да извършват всяко свещенодействие в Светая Светих и жертвоприношенията за очистване на Израил така, както бе заповядал Божият избраник Мойсей.


А братята им, които живееха по селата си, трябваше да идват в определено време за седем дена на служба при тях.


Ето какво трябва да направите: една трета от вас, свещениците и левитите, които започват смяната си в събота, да застанат като стражи при вратите,


Левитите и всички юдеи постъпиха, както заповяда свещеникът Йодай. И всеки взе своите хора, и онези, които започваха службата в събота, и онези, които бяха завършили. Свещеникът Йодай не разпусна смените.


Веднъж, когато по реда на своята смяна Захария служеше пред Бога,


Нека всичко става с приличие и ред.


И така, ако чрез левитското свещенство се постигаше съвършенство, защото въз основа на него народът получи закона, каква нужда имаше да се издигне друг вид свещеник – според чина на Мелхиседек, а не според чина на Аарон.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos