Числа 32:16 - Синодальный перевод

¹⁶ И подошли они к нему и сказали: мы построим здесь овчие дворы для стад наших и города для детей наших;

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Тогда они подошли ближе к нему и сказали: «Всё, что мы хотим, так это построить здесь загоны для скота и города для семейств наших,

Восточный Перевод

¹⁶ Они подошли к Мусе и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Они подошли к Мусе и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Они подошли к Мусо и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Но они пошли к Моисею и сказали: «Мы построим здесь города для наших детей и загоны для скота,

Числа 32:16 Referencias Cruzadas

Бытие 33:17

А Иаков двинулся в Сокхоф, и построил себе дом, и для скота своего сделал шалаши. От сего он нарек имя месту: Сокхоф.

Бытие 49:14

Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод;

Числа 32:15

Если вы отвратитесь от Него, то Он опять оставит его в пустыне, и вы погубите весь народ сей.

Числа 32:17

сами же мы первые вооружимся и пойдем пред сынами Израилевыми, доколе не приведем их в места их; а дети наши пусть останутся в укрепленных городах, для безопасности от жителей земли;

Числа 34:22

для колена сынов Дановых князь Буккий, сын Иоглии;

Второзаконие 3:19

только жены ваши и дети ваши и скот ваш, [ибо я знаю, что скота у вас много,] пусть останутся в городах ваших, которые я дал вам,

Второзаконие 33:21

он избрал себе начаток земли, там почтен уделом от законодателя, и пришел с главами народа, и исполнил правду Господа и суды с Израилем.