Судьи 11:5 - Синодальный перевод

⁵ Во время войны Аммонитян с Израильтянами пришли старейшины Галаадские взять Иеффая из земли Тов

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И тогда гиладские старейшины отправились в землю Тов за Иеффаем.

Восточный Перевод

⁵ старейшины Галаада пошли, чтобы привести Иефтаха из земли Тов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ старейшины Галаада пошли, чтобы привести Иефтаха из земли Тов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ старейшины Галаада пошли, чтобы привести Иефтаха из земли Тов.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Старейшины Галаада пошли к Иеффаю, так как хотели, чтобы он покинул землю Тов и вернулся в Галаад.

Судьи 11:5 Referencias Cruzadas

2 Царств 10:6

И увидели Аммонитяне, что они сделались ненавистными для Давида; и послали Аммонитяне нанять Сирийцев из Беф-Рехова и Сирийцев Сувы двадцать тысяч пеших, у царя [Амаликитского] Маахи тысячу человек и из Истова двенадцать тысяч человек.

2 Царств 10:8

И вышли Аммонитяне и расположились к сражению у ворот, а Сирийцы Сувы и Рехова, и Истова, и Маахи, стали отдельно в поле.

Судьи 10:9

Наконец Аммонитяне перешли Иордан, чтобы вести войну с Иудою и Вениамином и с домом Ефремовым. И весьма тесно было сынам Израиля.

Судьи 11:4

Чрез несколько времени Аммонитяне пошли войною на Израиля.

Судьи 11:6

и сказали Иеффаю: приди, будь у нас вождем, и сразимся с Аммонитянами.

1 Царств 10:27

А негодные люди говорили: ему ли спасать нас? И презрели его и не поднесли ему даров; но он как бы не замечал того.

1 Царств 11:12

Тогда сказал народ Самуилу: кто говорил: «Саулу ли царствовать над нами»? дайте этих людей, и мы умертвим их.