Бытие 39:7 - Синодальный перевод

⁷ И обратила взоры на Иосифа жена господина его и сказала: спи со мною.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ И не много прошло времени, как жена хозяина начала с вожделением смотреть на него, она сказала ему: «Ложись со мной».

Восточный Перевод

⁷ и через некоторое время жена его господина стала заглядываться на него и сказала: – Ложись со мной!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ и через некоторое время жена его господина стала заглядываться на него и сказала: – Ложись со мной!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ и через некоторое время жена его господина стала заглядываться на него и сказала: – Ложись со мной!

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вскоре он приглянулся жене своего господина, и однажды она сказала: «Спи со мной!»

Бытие 39:7 Referencias Cruzadas

Бытие 6:2

тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, и брали их себе в жены, какую кто избрал.

2 Царств 13:11

И когда она поставила пред ним, чтоб он ел, то он схватил ее, и сказал ей: иди, ложись со мною, сестра моя.

Иов 31:1

Завет положил я с глазами моими, чтобы не помышлять мне о девице.

Притчи 1:10

Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;

Притчи 2:16

дабы спасти тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает речи свои,

Притчи 5:9

чтобы здоровья твоего не отдать другим и лет твоих мучителю;

Притчи 6:26

потому что из-за жены блудной обнищевают до куска хлеба, а замужняя жена уловляет дорогую душу.

Притчи 7:13

Она схватила его, целовала его, и с бесстыдным лицем говорила ему:

Иеремия 3:3

За то были удержаны дожди, и не было дождя позднего; но у тебя был лоб блудницы, ты отбросила стыд.

Иезекииль 16:25

при начале всякой дороги устроила себе возвышения, позорила красоту твою и раскидывала ноги твои для всякого мимоходящего, и умножила блудодеяния твои.

Иезекииль 16:32

но как прелюбодейная жена, принимающая вместо своего мужа чужих.

Иезекииль 16:34

У тебя в блудодеяниях твоих было противное тому, что бывает с женщинами: не за тобою гонялись, но ты давала подарки, а тебе не давали подарков; и потому ты поступала в противность другим.

От Матфея 5:28

А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.

2 Петра 2:14

Глаза у них исполнены любострастия и непрестанного греха; они прельщают неутвержденные души; сердце их приучено к любостяжанию: это сыны проклятия.

1 Иоанна 2:16

Ибо всё, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего.