Притчи 17:13 - Синодальный перевод

¹³ Кто за добро воздает злом, от дома того не отойдет зло.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Кто за добро злом воздает — в доме того зло и поселится.

Восточный Перевод

¹³ Если человек воздаёт злом за добро, зло не покинет его дома.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Если человек воздаёт злом за добро, зло не покинет его дома.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Если человек воздаёт злом за добро, зло не покинет его дома.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Не причиняй зла тем, кто делает тебе добро, иначе беды тебя не покинут до конца дней твоих.

Притчи 17:13 Referencias Cruzadas

2 Царств 12:10

итак не отступит меч от дома твоего во веки, за то, что ты пренебрег Меня и взял жену Урии Хеттеянина, чтоб она была тебе женою.

3 Царств 21:22

И поступлю с домом твоим так, как поступил Я с домом Иеровоама, сына Наватова, и с домом Ваасы, сына Ахиина, за оскорбление, которым ты раздражил Меня и ввел Израиля в грех.

Псалтирь 35:12

да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника да не изгонит меня:

Притчи 13:21

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.

От Матфея 27:25

И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.

От Матфея 27:5

И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.

К Римлянам 12:17

никому не воздавайте злом за зло, но пекитесь о добром перед всеми человеками.

1 Фессалоникийцам 5:15

Смотрите, чтобы кто кому не воздавал злом за зло; но всегда ищите добра и друг другу и всем.

1 Петра 3:9

не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение.

1 Царств 19:4

И говорил Ионафан доброе о Давиде Саулу, отцу своему, и сказал ему: да не грешит царь против раба своего Давида, ибо он ничем не согрешил против тебя, и дела его весьма полезны для тебя;

1 Царств 24:17

Когда кончил Давид говорить слова сии к Саулу, Саул сказал: твой ли это голос, сын мой Давид? И возвысил Саул голос свой, и плакал,

1 Царств 25:21

И Давид сказал: да, напрасно я охранял в пустыне все имущество этого человека, и ничего не пропало из принадлежащего ему; он платит мне злом за добро;