Притчи 15:8 - Синодальный перевод8 Жертва нечестивых — мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова8 Жертва нечестивцев отвратительна Господу, а молитвы честных Ему угодны. Ver CapítuloВосточный Перевод8 Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»8 Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)8 Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна. Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод8 Господь ненавидит жертвы злых, но счастлив услышать молитвы праведных. Ver Capítulo |
[Беззаконник же,] заколающий вола — то же, что убивающий человека; приносящий агнца в жертву — то же, что задушающий пса; приносящий семидал — то же, что приносящий свиную кровь; воскуряющий фимиам [в память] — то же, что молящийся идолу; и как они избрали собственные свои пути, и душа их находит удовольствие в мерзостях их, —