От Матфея 23:2 - Синодальный перевод

² и сказал: на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи;

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Фарисеи и книжники заняли место Моисея, чтобы быть им учителями,

Восточный Перевод

² – Место Мусы заняли учители Таурата и блюстители Закона.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Место Мусы заняли учители Таурата и блюстители Закона.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Место Мусо заняли учители Таврота и блюстители Закона.

перевод Еп. Кассиана

² на Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи;

От Матфея 23:2 Referencias Cruzadas

Ездра 7:25

Ты же, Ездра, по премудрости Бога твоего, которая в руке твоей, поставь правителей и судей, чтоб они судили весь народ за рекою, — всех знающих законы Бога твоего, а кто не знает, тех учите.

Ездра 7:6

сей Ездра вышел из Вавилона. Он был книжник, сведущий в законе Моисеевом, который дал Господь Бог Израилев. И дал ему царь все по желанию его, так как рука Господа Бога его была над ним.

Малахия 2:7

Ибо уста священника должны хранить ведение, и закона ищут от уст его, потому что он вестник Господа Саваофа.

От Матфея 23:3

итак всё, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их не поступайте, ибо они говорят, и не делают:

От Марка 12:38

И говорил им в учении Своем: остерегайтесь книжников, любящих ходить в длинных одеждах и принимать приветствия в народных собраниях,

От Луки 20:46

остерегайтесь книжников, которые любят ходить в длинных одеждах и любят приветствия в народных собраниях, председания в синагогах и предвозлежания на пиршествах,

Второзаконие 33:3

Истинно Он любит народ [Свой]; все святые его в руке Твоей, и они припали к стопам Твоим, чтобы внимать словам Твоим.