Левит 17:13 - Синодальный перевод

¹³ Если кто из сынов Израилевых и из пришельцев, живущих между вами, на ловле поймает зверя или птицу, которую можно есть, то он должен дать вытечь крови ее и покрыть ее землею,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Любой из сынов Израилевых или из пришлых, живущих среди вас, если убьет он на охоте дичь или птицу, из той живности, что можно есть, должен выпустить из нее всю кровь, а потом засыпать кровь землей.

Восточный Перевод

¹³ Любой исраильтянин или живущий у вас чужеземец, который добудет на охоте животное или птицу, годную в пищу, должен выцедить кровь и прикрыть её землёй,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Любой исраильтянин или живущий у вас чужеземец, который добудет на охоте животное или птицу, годную в пищу, должен выцедить кровь и прикрыть её землёй,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Любой исроильтянин или живущий у вас чужеземец, который добудет на охоте животное или птицу, годную в пищу, должен выцедить кровь и прикрыть её землёй,

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Если же кто из жителей Израиля или чужеземец, живущий среди вас, поймает дикое животное или птицу, которую можно есть, этот человек должен дать крови вытечь на землю и покрыть её землёй!

Левит 17:13 Referencias Cruzadas

Иов 16:18

Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему.

Притчи 6:26

потому что из-за жены блудной обнищевают до куска хлеба, а замужняя жена уловляет дорогую душу.

Иезекииль 24:7

Ибо кровь его среди него; он оставил ее на голой скале; не на землю проливал ее, где она могла бы покрыться пылью.

Левит 17:12

потому Я и сказал сынам Израилевым: ни одна душа из вас не должна есть крови, и пришлец, живущий между вами, не должен есть крови.

Левит 7:26

и никакой крови не ешьте во всех жилищах ваших ни из птиц, ни из скота;

Второзаконие 12:16

только крови не ешьте: на землю выливайте ее, как воду.

Второзаконие 12:24

не ешь ее: выливай ее на землю, как воду;

Второзаконие 15:23

только крови его не ешь: на землю выливай ее, как воду.