Исход 20:8 - Синодальный перевод

⁸ Помни день субботний, чтобы святить его;

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Помни день субботний — да будет священным он для тебя!

Восточный Перевод

⁸ Помни субботний день и храни его святым.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Помни субботний день и храни его святым.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Помни субботний день и храни его святым.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Помните, что день субботний — особый день.

Исход 20:8 Referencias Cruzadas

Бытие 2:2

И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.

Бытие 2:3

И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.

Неемия 13:15

В те дни я увидел в Иудее, что в субботу топчут точила, возят снопы и навьючивают ослов вином, виноградом, смоквами и всяким грузом, и отвозят в субботний день в Иерусалим. И я строго выговорил им в тот же день, когда они продавали съестное.

Неемия 9:14

И указал им святую Твою субботу и заповеди, и уставы и закон преподал им чрез раба Твоего Моисея.

Исход 23:12

Шесть дней делай дела твои, а в седьмой день покойся, чтобы отдохнул вол твой и осел твой и успокоился сын рабы твоей и пришлец.

Исход 31:12

И сказал Господь Моисею, говоря:

Исход 35:1

И собрал Моисей все общество сынов Израилевых и сказал им: вот что заповедал Господь делать:

Исаия 56:2

Блажен муж, который делает это, и сын человеческий, который крепко держится этого, который хранит субботу от осквернения и оберегает руку свою, чтобы не сделать никакого зла.

Исаия 58:13

Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих во святый день Мой, и будешь называть субботу отрадою, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь ее тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить, —

Иеремия 17:21

Так говорит Господь: берегите души свои и не носите нош в день субботний и не вносите их воротами Иерусалимскими,

Иеремия 17:22

и не выносите нош из домов ваших в день субботний, и не занимайтесь никакою работою, но святите день субботний так, как Я заповедал отцам вашим,

Иеремия 17:24

И если вы послушаете Меня в том, говорит Господь, чтобы не носить нош воротами сего города в день субботний и чтобы святить субботу, не занимаясь в этот день никакою работою,

Иезекииль 20:20

И святите субботы Мои, чтобы они были знамением между Мною и вами, дабы вы знали, что Я Господь Бог ваш.

Левит 19:3

Бойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Мои храните. Я Господь, Бог ваш.

Левит 19:30

Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.

Левит 23:3

шесть дней можно делать дела, а в седьмой день суббота покоя, священное собрание; никакого дела не делайте; это суббота Господня во всех жилищах ваших.

Левит 26:2

Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите: Я Господь.

Числа 15:32

Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшего дрова в день субботы;

Второзаконие 5:12

Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой;