От Иоанна 7:38 - Синодальный перевод

³⁸ Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ У верующего в Меня, сказано в Писании, реки живой воды потекут из сердца».

Восточный Перевод

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

перевод Еп. Кассиана

³⁸ Кто верует в Меня, как говорит Писание, из чрева его потекут реки воды живой.

От Иоанна 7:38 Referencias Cruzadas

Притчи 10:11

Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.

Притчи 18:4

Слова уст человеческих — глубокие воды; источник мудрости — струящийся поток.

Исаия 12:3

И в радости будете почерпать воду из источников спасения,

Исаия 35:6

Тогда хромой вскочит, как олень, и язык немого будет петь; ибо пробьются воды в пустыне, и в степи — потоки.

Исаия 44:3

ибо Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое и благословение Мое на потомков твоих.

Исаия 55:1

Жаждущие! идите все к водам; даже и вы, у которых нет серебра, идите, покупайте и ешьте; идите, покупайте без серебра и без платы вино и молоко.

Исаия 58:11

и будет Господь вождем твоим всегда, и во время засухи будет насыщать душу твою и утучнять кости твои, и ты будешь, как напоенный водою сад и как источник, которого воды никогда не иссякают.

Исаия 59:21

И вот завет Мой с ними, говорит Господь: Дух Мой, Который на тебе, и слова Мои, которые вложил Я в уста твои, не отступят от уст твоих и от уст потомства твоего, и от уст потомков потомства твоего, говорит Господь, отныне и до века.

Захария 14:8

И будет в тот день, живые воды потекут из Иерусалима, половина их к морю восточному и половина их к морю западному: летом и зимой так будет.

От Иоанна 4:10

Иисус сказал ей в ответ: если бы ты знала дар Божий и Кто говорит тебе: дай Мне пить, то ты сама просила бы у Него, и Он дал бы тебе воду живую.

От Иоанна 4:14

а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нем источником воды, текущей в жизнь вечную.

К Ефесянам 5:9

потому что плод Духа состоит во всякой благости, праведности и истине.

Второзаконие 18:15

Пророка из среды тебя, из братьев твоих, как меня, воздвигнет тебе Господь Бог твой, — Его слушайте, —