От Иоанна 18:14 - Синодальный перевод

¹⁴ Это был Каиафа, который подал совет Иудеям, что лучше одному человеку умереть за народ.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ (Это был тот самый Каиафа, который убеждал иудеев, что для них будет лучше, если один человек умрет за весь народ.)

Восточный Перевод

¹⁴ Это был Каиафа, который убеждал предводителей иудеев, что будет лучше, если один Человек умрёт за народ.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Это был Каиафа, который убеждал предводителей иудеев, что будет лучше, если один Человек умрёт за народ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Это был Каиафа, который убеждал предводителей иудеев, что будет лучше, если один Человек умрёт за народ.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ Был же Каиафа тот, кто дал совет Иудеям, что лучше одному человеку умереть за народ.

От Иоанна 18:14 Referencias Cruzadas

От Матфея 26:3

Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, по имени Каиафы,

Деяния 27:12

А как пристань не была приспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-западного и северо-западного ветра, и там перезимовать.

Деяния 27:9

Но как прошло довольно времени, и плавание было уже опасно, потому что и пост уже прошел, то Павел советовал,