Иеремия 15:7 - Синодальный перевод7 Я развеваю их веялом за ворота земли; лишаю их детей, гублю народ Мой; но они не возвращаются с путей своих. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова7 Я провеял их вилами у ворот страны, Я лишал их детей, гибели подвергал, но они не свернули с пути своего. Ver CapítuloВосточный Перевод7 Я провею Мой народ вилами во всех городах страны; Я лишу его детей и погублю Мой народ, так как он не свернул с путей своих. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»7 Я провею Мой народ вилами во всех городах страны; Я лишу его детей и погублю Мой народ, так как он не свернул с путей своих. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)7 Я провею Мой народ вилами во всех городах страны; Я лишу его детей и погублю Мой народ, так как он не свернул с путей своих. Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод7 Я сделаю безлюдными города по всей земле и развею их жителей словно солому на ветру. Они не изменились, поэтому Я их уничтожу, Я отниму их детей. Ver Capítulo |