Псалтирь 72:17 - Синодальный перевод

¹⁷ доколе не вошел я во святилище Божие и не уразумел конца их.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ пока не вошел во Святилище Божие и не понял, какой конец ожидает их:

Восточный Перевод

¹⁷ пока я не вошёл в святилище Всевышнего и не понял, какой конец ожидает нечестивых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ пока я не вошёл в святилище Аллаха и не понял, какой конец ожидает нечестивых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ пока я не вошёл в святилище Всевышнего и не понял, какой конец ожидает нечестивых.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ пока не пошёл я в Божий храм, где осознал, что случается со злыми.

Псалтирь 72:17 Referencias Cruzadas

Бытие 12:3

Я благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; и благословятся в тебе все племена земные.

Бытие 22:18

и благословятся в семени твоем все народы земли за то, что ты послушался гласа Моего.

2 Царств 7:13

Он построит дом имени Моему, и Я утвержу престол царства его на веки.

2 Царств 7:16

И будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим, и престол твой устоит во веки.

1 Паралипоменон 17:12

Он построит Мне дом, и утвержу престол его на веки.

Псалтирь 21:7

Я же червь, а не человек, поношение у людей и презрение в народе.

Исход 3:15

И сказал еще Бог Моисею: так скажи сынам Израилевым: Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова послал меня к вам. Вот имя Мое на веки, и памятование о Мне из рода в род.

Исаия 7:14

Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил.

Иеремия 4:2

И будешь клясться: «жив Господь!» в истине, суде и правде; и народы Им будут благословляться и Им хвалиться.

От Матфея 1:21

родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их.

От Матфея 1:23

се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог.

От Луки 1:48

что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

Деяния 3:16

И ради веры во имя Его, имя Его укрепило сего, которого вы видите и знаете, и вера, которая от Него, даровала ему исцеление сие перед всеми вами.

К Галатам 3:14

дабы благословение Авраамово через Христа Иисуса распространилось на язычников, чтобы нам получить обещанного Духа верою.

К Ефесянам 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,

К Ефесянам 3:14

Для сего преклоняю колени мои пред Отцем Господа нашего Иисуса Христа,

К Филиппийцам 2:10

дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних,

К Колоссянам 1:3

благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа. Благодарим Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа, всегда молясь о вас,

1 Петра 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,

Откровение 15:4

Кто не убоится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего? ибо Ты един свят. Все народы придут и поклонятся пред Тобою, ибо открылись суды Твои.