Псалтирь 136:3 - Синодальный перевод

³ Там пленившие нас требовали от нас слов песней, и притеснители наши — веселья: «пропойте нам из песней Сионских».

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Ибо там поработители наши требовали песен от нас и притеснители наши — веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона!»

Восточный Перевод

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Святая Библия: Современный перевод

³ Пленившие нас требовали песен от нас, счастливых песен о Сионе.

Псалтирь 136:3 Referencias Cruzadas

Второзаконие 10:17

ибо Господь, Бог ваш, есть Бог богов и Владыка владык, Бог великий, сильный и страшный, Который не смотрит на лица и не берет даров,

1 Тимофею 6:15

Которое в свое время откроет блаженный и единый сильный Царь царствующих и Господь господствующих,

Откровение 17:14

Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.

Откровение 19:16

На одежде и на бедре Его написано имя: «Царь царей и Господь господствующих».